11 maio 2011

Uma canção do místico Kabir...


A quem me dirigirei para saber do meu Amado?
Kabir diz: "Tal como podes nunca encontrar a floresta
Se ignorares a árvore,
Também ele pode nunca ser encontrado em abstracções."

Ó tu, que buscas: A minha terra é uma terra sem mágoa.
Grito em voz alta a todos, ao rei e ao mendigo,
Ao imperador e ao faquir -
A todos os que procuram abrigo no cume,
Que venham todos e se estabeleçam na minha terra.
Que venha o exausto e descarregue aqui os seus fardos.

Vive então aqui, meu irmão,
Para poderes passar facilmente para o outro lado.
É uma terra sem Terra nem Céu,
Sem Lua nem estrelas.
Pois só o brilho da verdade
Brilha no durbar do meu senhor.
Kabir diz: "Ó amado irmão:
Nada é essencial a não ser a verdade."

0 comentários: